berlin bern wien peter lang 2021 (54 résultats)

Festeinband. Etat : Sehr gut. 170 Seiten ; 22 cm, 299 g Frisches und sauberes Exemplar in gutem Zustand. Copia fresca y limpia en buen estado. Tabla de contenidos - Claudio Castro Filho/ Simón Kroll - El Theatro de los dioses o un cauce hacia una nueva poética del mito - Imágenes de la lira: Deconstrucciones del mito en la poesía - Irene Rodríguez Cachón - Algunas alusiones mitológicas sobre la poesía en el Cisne de Apolo - (1602) de Luis Alfonso de Carvallo - Sara González Ángel - Del Minotauro a Polifemo: El mito en las redes afectivas de Picasso - Giuliana Calabrese - Dinámica de vuelo: El mito de ícaro en la poética de Luis García Montero - Vanguardia y contracultura: Hacia una nueva narrativa mitológica - Belén Hernández Marzal - ¿Ixión en el espejo o Narciso en el Tártaro? La reapropiación mitológica en Novela como nube de Gilberto Owen - José Antonio Calzón García - Viejos mitos, nuevos ámbitos: Apropiaciones y relecturas steampunk del universo clásico - Isabel Clúa - Salir no era tan difícil: Reescrituras de la catábasis y el inframundo en la Trilogía de las Antiguas de Pilar Pedraza - Mito y campo cultural: La reinvención de la conciencia Isabel Román Gutiérrez - Entre paganismo y cristianismo: La mitología moral de la ilustración en Cándido María Trigueros - Adatas Charmell Jameson - El otro como necesidad de la existencia y manifestación de la esencia: La dualidad en la mitología indígena venezolana - Carmen Cáliz-Montoro - Mitologizar, hacer alma o la reinvención de la conciencia ISBN 9783631828113 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 297.

Gerichtliche Gesetzgebung im frühneuzeitlichen Frankreich am Beispiel des Parlements de Provence. 246 S, OPp, guter Zustand Rechtshistorische Reihe, Band 493.

Broschur. Etat : Wie neu. xxxi, 221 Seiten : Illustrationen ; 23 cm Frisches und sauberes Exemplar in sehr gutem Zustand. Contents - Chapter I - New philanthropy and the global education reform - Chapter 2 - From government to governance: changing relations in society and how to study them - Chapter 3 - Workign to shape narratives and frame education policy ideas - Chapter 4 - Working to collaborate in and through networks - Chapter 5 - Working to change structures and institutionaliyse a reofrm agenda - Chapter 6 - New philanthropy, education policy networks and issues for a democratic education ISBN 9781787076884 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 275.

Festeinband. Etat : Wie neu. 228 Seiten : Illustrationen ; 21 cm, 374 g Newertig - ungelesen! Collocations are especially needed for translators, especially in the final phase of production of the target language text. This book proposes an integrated methodology, based on the information extracted from dictionaries and corpus, to encode and describe verb collocations in specialized resources. The focus is on verbs since few terminological resources include verb information when they are regarded as the most important lexical and syntactic category in language. The underlying idea of this research is that verbs and their arguments can be classified in a set of semantic categories typical of a given domain; then, when semantic roles and macroroles are specified, it is possible to establish templates that represent the entire lexical subdomain, and to predict the range of verbs. ISBN 9783631837283 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 369.

Hardcover. Etat : Sehr gut. 180 p. : ill. In very good condition. - Los imaginarios lingüisticos y las realidades de un pais: Cuba -- Este interesante libro de Roxana Sobrino Triana sobre cömo valorart los cubanos su propia forma de hablar es el resultado de un exhaustivo trabajo de campo rea-lizado en su pais de origen. Desde el prefacio se advierte al lector que no se trata del anälisis de los diferentes fenömenos idiomätkos que caracterizan la modali-dad cubana de la lengua espanola, ni tampoco de una descripeiön detallada de los mismos: se va mucho raäs allä a partir de un enfoque interdisciplinario para identlficar los imaginarios de los hablantes cubanos sobre su lengua y los acon-teeimientos historicos, sociales, econömicos y politicos que han repercutido en sus valoraciones. -- Ese resbaladizo terreno de la subjetividad en el lenguaje o subjetividad lin-güistica del hablante, que en los Ultimos tiempos finalmente ha comenzado a ser tomado en consideraciön, es en el que Sobrino Triana fija su ateneiön. Como elia misma seriala, desdfrar, legitimar y determinar la trascendencia de lo que piensan los cubanos sobre el uso y prestigio de su forma de hablar es uno de los propösitos ccntrales de este libro. La autora se planteö una serie de pregun-tas relacionadas con el tema, cuyas respuestas nos presenta a traves de un rico y enjundioso anälisis sustentado por una ainplia, actualizada y especializada bibliografia, a lo que se suma su rica experiencia personal como investigadora y docente. -- El primer capitulo, "La lengua espanola en Cuba", nos ofrece informadön sobre ese cubanisimo ajiaco, crisol en el que se fueron fundiendo diversos com-ponentes etnicos que forjaron la naeiön criolla, mestiza, que ya a finales del siglo xviii se identificaba mediante una modalidad de la lengua espanola propia, cubana, que se convertiria en el soporte idiomätico de su eultura e identidad. Aqui la autora, ademäs, nos familiariza ampliamente con los diversos intentos de periodizaeiön de la lengua espanola hablada en el contexto cubano y concluye con su visiön de la actual sociedad cubana del siglo xxi. ISBN 9783631797112 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 327.

Festeinband. Etat : Wie neu. 264 Seiten : Illustrationen ; 22 cm, 417 g Neuwertiges Exemplar. La consulta de diccionarios o glosarios del pasado constituye una práctica usual en el estudio histórico del léxico hispanoamericano. Frente a esta situación, el objetivo de este volumen es plantear la necesidad de una evaluación profunda de estas fuentes, no solo desde una perspectiva lingüística y metalexicográfica, sino también tomando en cuenta elementos históricos y socioculturales. Siguiendo sus propias rutas científicas, diferentes especialistas de la historia del español y de la lexicografía hispanoamericana se concentran en esta tarea. ISBN 9783631867297 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 405.

Festeinband. Etat : Wie neu. 515 Seiten : Diagramme ; 22 cm, 738 g Neuwertiges Exemplar. Denominados en la tradición romanística "parejas sinonímicas", "duplicaciones", "bimembraciones", etc., los grupos léxicos paratácticos constituyen uno de los fenómenos de estilo más llamativos y característicos de la escritura elaborada en la historia de las lenguas europeas. Este libro ofrece un análisis de las estructuras léxicas paratácticas desde una perspectiva plurilingüe y de acuerdo con un enfoque teórico-metodológico sustentado en la lingüística de variedades. Con base en un corpus de textos traducidos del latín al español, francés, italiano y portugués en la Edad Media y primer Renacimiento, se estudian las unidades en relación con el problema de la sinonimia, se realiza un recorrido historiográfico del fenómeno, se caracterizan morfosintáctica y semánticamente los grupos y se discuten el papel del cultismo y el carácter discursivo-tradicional en la conformación de las combinaciones paratácticas. ISBN 9783631853696 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 756.

138, 3 Seiten. Pappband. - = Jahrestagung der Karl Heim Gesellschaft 2019 / Jahrbuch der Karl-Heim-Gesellschaft. 33. Jahrgang 2020/2021. Gutes Exemplar. 9783631869284 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 600.

gebundener Originalpappband. Etat : Wie neu. 280 Seiten : Illustrationen ; 22 cm, 436 g Sehr sauber und frisch erhalten, keinerlei Einträge. Editors and contributors.11 Neele Mundt and Arne Peters Cultural linguistics applied: Status quo and new directions .13 Section 1: Advancing cultural linguistics: Case studies and their implications Ulrike Schroder jeitinho as a cultural conceptualisation in Brazilian Portuguese: A cultural linguistics' approach to talk-in-interaction. 31 Herbert Igboanusi Cultural perceptions of diseases and the nomenclatures of HIV, AIDS and Ebola in the Igbo language . 61 Lozzi Martial Meutem Kamtchueng On the metaphoric conceptualisation of bribe in West and East African countries. 79 Khalid El asri The linguistic and cultural representation of emotions in English and Moroccan Arabic . 105 Stephanie Lerat Towards a richer description of advising in English and in French: Associations and individual differences . 127 Section 2: Language teaching through the lens of cultural linguistics Ying-hsueh Hu Conceptual metaphors in foreign language classrooms: Friends or foes? . 151 Larysa Bobrova Reconceptualising LI conceptual structures for editing collocational errors in English as a Second Language (ESL) writing.Jennifer Schluer Exploring L2 readers' metacultural competence through a video- based cooperative approach . 205 Chiuhui Wu A preliminary evaluation of students' intercultural communicative competence through reflective writing . 235 Christie Heike Flexibility, complexity, diversity: Teaching for intercultural communication in the ELF-oriented classroom. ISBN 9783631838679 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 428.

Hardcover. Etat : Sehr gut. 226 p. ; ill. In very good condition. - Introduction -- Medical science based on observation and experience dates back to Hippocrates ;n the 5th century B.C. However, healing wounds and curing illnesses with medicinal plants and herbs began in prehistoric times and is as old as mankind ltself. Such remedies were often solemnly administered by medicine men or ihamans in ceremonies and rituais as a way to enhance their effectiveness and aflirm the supernatural power of the healer. -- Medical practices in Babylon and Egypt also had a strong magical and reli-gious component. In the Far East, Chinese traditional medicine, which prevents or heals disease by maintaining or restoring yin-yang balance, dates back at least 2,200 years. Passed down t'rom one generation to another, medical knowledge was transmitted from civilization to civilization, thanks to the traiislation of medical treatises and texts in languages such as Chinese, Sanskrit, Coptic, Persian, Greek, Hebrew, Arabic, Latin, and other Romance languages and, from the 19th Century, German and English (Gutierrez Rodilla 1998: 55). -- Nevertheless, throughout history, the validity of medical knowledge has been ephemeral. Remedies applied during one time period were often discov-ered to be ineffective in the next. In Remembrance of Things Past, Proust (1919) states that to believe in medicine is sheer folly, but not to believe in it is a greater folly still, because from this accumulation of errors a few truths have eventu-ally emerged (BalHu 2001). -- In this sense, the characteristic that best defines medical knowledge is its con-tinuous evolution and transformation. \Vhat was an unquestionable truth in one decade is replaced in the following by a revohitionary initiative, which will also one day become obsolete. The ever-changing nature of medical knowledge is one of the factors that influences and contributes to the proliferation of medical texts. -- Text production in the healthcarc field is extraordinarily diverse. Although many believe that medical translation is a well-defined subcategory of scientific-technical translation, it is actually a multidiseiplinary domaln with fuzzy boundaries, which encompasses a wide ränge of different knowledge areas and appiieations (Diaz Alarcon 2016). -- Medical texts, ivhether written on papyrus, scrolls, parchment, or paper, have always existed ever since men first became interested in treating illnesses and finding ways to eure them. Not surprisingly, medical discourse indudes a wide variety of genres, registers, text types, and communicative situations. Since the medical advances in different countries are mostiy reported in English, the lingua franca of science, the resulting lexts are ihe object ofa great deal oftrans-lalion, sdf-translation, and intranslatton. -- Just as medical knowledge is in constant progress, the terminology, lexis, and syntax of medical language is also in continuous evolution. Medical discourse can vary signincantly, dcpending on geographical origin (diatopic Variation), the relationship between the text Sender and receivers (diastratic Variation) and the communicative Situation in which the text is produced (diaphasic Variation). -- Paradoxically, since many medical authors are non-native Speakers of English, their texts are often self-translaüons (Balliu 2001). This adds another level of complexity to biomedical text produetion, because it blurs the contours of tex-tual identity, and therefore of the translation. -- Medical text produetion can also involve intranslation or heterofunctional translation (Nord 1997), which oecurs when the content of one text genre is poured into another completely dilferent genre. Tn medidne, an important scien-tific finding is frequently communicated in a wide variely of texts. For example, the discovery and produetion of a new drug may generale all of the following: -- Reports of the results of clinical trials in specialized Journals -- Presentations in medical Conferences -- Technical data sheet -- Patent application -- ProducL leaflet -- Newspaper artides -- This book, however, does nbt focus on medical genres and text types, which have been extensively studied and defined. For instance, Löpez-Rodriguez (2000) describes the main genres in English and Spanish medical Journals. Mayor Serrano (2007) studies medical brochures and proposes a pragmatic text typology for training medical translators. Montalt and Gonzalez Davies (2007) categorize various medical genres based on their global social purpose, and their taxonomy has been expanded by the GENTT research group1 to indude six cat-egories: (1) clinical; (2) informative; (3) meta-genre; (4) educalional; (5) promo-tional; and (6) research (Gonzalez Darriba 2014).- -- The book focuses on the practice of biomedical transiation and its method-ology. The importance of this type of translation is highlighlcd in the annual surveys launched by associations such as the European Union of Associations of Translation Companies, ELIA (European Language Induslry Association) or FIT Europe to discover the expeetations, concerns, challcnges, and trends in the European Language inciustry. The results for the 2020 survey1 show that major translation providers obtained revenues mainly from engineering, manufacturing, healtheare and life science companies, followed by the language industry, legal and intellectual property firms, and Software companies. 'lhis survey included questions that evaluated the impact of COVID-19 on the language industry. Among the seclors that sutfered no negative cconomic impact or even obtained higher revenues were those related to healtheare, e-retail, online entertainment, telecommunications, and consumer goods. ISBN 9783631845271 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 387.

Broschur. Etat : Wie neu. 259 Seiten : Illustrationen ; 21 cm, 355 g. A good copy -- The internationalisation of higher education has accelerated in recent years. Internationalisation at most higher education institutions mainly takes the form of study abroad. This immersion in an intercultural environment is believed to foster the development of academic and non-academic skills, thus improving graduates' employability. Regardless of the geographical area, higher education institutions (HEI) have therefor put student mobility at the heart of their academic projects. However, the context has changed: the Covid-19 health crisis has led to a freezing of international mobility. Alternative solutions to traditional mobility must be found. With this book, we intend to contribute to reflections on how to develop intercultural sensitivity and intercultural competences among students through Internationalisation at Home. For this purpose, in the eight chapters of the book, we present some pedagogical methods that facilitate the creation of a context conducive to interculturality and the acquisition of plural skills by students at home. Some authors examine how these competences can be assessed. Finally, we propose a framework explaining how a combination of activities within an institution can foster the development of students' intercultural competences. Regardless of the approaches chosen by the teachers observed, they answered similar questions. These questions set a framework for reflections on efficient approaches to supporting the development of students' intercultural skills in an Internationalisation at Home context. -- Summary: Cecilia Brassier-Rodrigues & Pascal Brassier: Introduction -- Rachel Lindner: The Global Virtual Teams Project: A Deconstruction of (Inter-)cultural Learning through Virtual Teamwork -- Pascal Brassier, Jobst Goerne, Patrick Ralet & Geoffrey Heels: Gamification in International Business Education and Cross-Cultural and Sales Competences: From Theory to Practice -- Marcin Kleban, Simon Ensor & Christine Blanchard Rodrigues: Hybrid Pedagogical Design in Intercultural Competence Development -- Angel Yim Hung Fan, Angela Daly & Natasha Pushkarna: How Internationalization at Home through Digitalization Subverts the Traditional Classroom and Creates Students-as-Producers: A Case Study of a Law Course in Hong Kong -- Xin Zhao & Paul Reilly: Breaking Down Barriers? ICTs, International Students and Intercultural Communication Within UK Higher Education Institutions -- Loise Jeannin, Claire Berthonneau, Cecilia Brassier-Rodrigues, Charles-Andre Dubreuil & Chloe Sagnet: Leveraging Assessment Methods to Develop Students' Intercultural Sensitivity and Competence in Authentic Learning Contexts: A Comparative Case Study -- Cheryl Gerretsen, Christophe Van Puymbroeck & Jessica Shinnick: A Longitudinal, Reflective Approach to Intercultural Competence Development -- Joern Redler & Claudia Hensel: Intercultural Competence in Teaching: The ECII Framework -- Cecilia Brassier-Rodrigues & Pascal Brassier: Conclusion. ISBN 9782807619005 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 1042.

Broschur. Etat : Sehr gut. x, 271 Seiten ; 23 cm Frisches und sauberes Exemplar in sehr gutem Zustand. Contents - PROLOGUE - Biography Between Contradictions - 'The Stalin Epigram' and the Liberty of Protest - A Moulten Falcon: Poetry as Consolation and Dialectic - 'Be Simple Answer'd, for We Know the Truth': Of Protocol and Interrogations - Double Bind, 1934 - INTERLUDE - Under the Stars: Poetry as Courage and Resistance - In the Cross-Vault: The Stalin (Ode as Metaphysical Poetry - Quarrels on the Witness Stand; Posthumous Mandelstam - EPILOGUE - Criticism and the Fate of Poets ISBN 9781787070516 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 417.

Broschur. Etat : Wie neu. 231 Seiten : Illustrationen As new! Cet ouvrage étudie la programmation et la mise en uvre de la politique de cohésion communautaire en Région Sicile en analysant particulièrement son volet culturel. Une approche au plus près du terrain, nourrie de nombreux entretiens réalisés de Bruxelles à Palerme, a mis à jour un cadre d'intervention inopérant. Caractérisée par son extrême complexité, la politique de cohésion s'articule difficilement avec la politique de développement des régions et pays concernés et sa mise en uvre révèle de lourds dysfonctionnements. La culture est reconnue dans ce cadre pour sa contribution au développement du tourisme autour du patrimoine, pourtant cette vision centrée sur son impact économique est réductrice et trompeuse. Le principe du partenariat promu par cette politique suppose l'implication des parties prenantes du territoire, or la Région Sicile mobilise la majorité des financements disponibles, au détriment d'un secteur culturel qui reste globalement exclu. Enfin, la politique de cohésion apparaît comme un révélateur des crises politiques sicilienne et européenne : certains acteurs institutionnels insulaires privilégient l'inertie, tandis que la faible réaction des institutions communautaires pourrait traduire l'absence de volonté d'uvrer pour une réelle cohésion européenne. ISBN 9782807606586 Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 308.

Festeinband. Etat : Sehr gut. 538 Seiten : Illustrationen ; 22 cm, 758 g Frisches und sauberes Exemplar in sehr gutem Zustand. Contents - Tabula Gratulatoria - Andrzej Pawelec, Grzegorz Szpila - Introduction: In Medias Res - Section One: Setting the Stage - Paul B. Armstrong - Neuroscience, Narrative, and Narratology - Bo Pettersson - Synaesthetics: Towards an Interdiscipline of Text, Image and Music - Michael Toolan - Seeing as, Hearing as, Reading as: Narrativity in Art, Music, and Poetry - Section Two: Literature and Art. Ekphrasis - Marcia Arbex-Enrico - Contemporary tableaux d'auteurs in Michel Houellebecq's and Michel Tournier's Novels - Anna Walczuk - Ut pictura poesis: Elizabeth Jennings' Translations of Visual Art in the Idiom of Poetry - Tetyana Lunyova - The Opposition between PAST and PRESENT as a Constituent ofEkphrasis in John Berger's Essays on Art - Miriam de Paiva Vieira - Out of Space: The Complexity of Contemplative and Performative - Architectural Ekphrasis - Michal Choiriski - The Undead, Still Body of the American South - The Figurative - Images in William Faulkner's Light in August - Section Three: Modelling Artistic Texts - David Vichnar - The Third Meaning Remediated: Kenneth Goldsmith's UncreativeDialogue with Roland Barthes - Henryk Kardela, Anna K^dra-Kardela - Constructing a Context Model of a Fictional World: A Case Study ofMargaret Atwood's Short Story "The Age of Lead" - Larysa Bieliekhova - Integrated Model of Poetic Text Interpretation - Alla Tsapiv - Feminist Recastings of the Cinderella Fairy Tale Narrative - Section Four: From the Real to the Virtual Narration across Media - Natalia N. Belozerova - From the "Divine Twins Myth" to the Digital Doppelganger - Grzegorz Maziarczyk - Between/Beyond the Ludic and the Literary: Multimodality, Interactivity and Literary Conventions in Narrative Videogames - Tomasz Wiqcek - The Gothic in Altered Carbon: The Influence of 19th-Century Gothic - Themes and Their Audiovisual Representation in Modern Science - Fiction TV Productions - Weronika Sobita - Believe It. Fake Words That Create True Art. Intermedial Communication as a Means of Building Credibility in Damien - Hirst's Unbelievable - Section Five: Transmediality. Music-Literature-Visual Art - Ivan Capeller - Sounds, Signs and Hearing: Towards a Semiotics of the Audible Field - Olga Vorobyova - Verbal Holography, Music, and Emotions in Kazuo Ishiguro's Nocturnes - Moe Touizrar - Ekphrasis, Enargeia, and the Orchestral Sunrise in Music - Section Six: Intersemiotic and Multimodal Effects - Film, Literature, Visual Art - Tetiana Lukianova, Alla Martynyuk - Rational and Non-rational in Multi-semiotic Meaning Making - Tetiana Krysanova, Iryna Shevchenko - Conceptual Blending in Multimodal Construction of Negative - Emotions in Film - Liudmyla Korotkova - Synthesis as an Attribute of English-language Creative Discourse - Section Seven: Intersemiotic Translation and Adaptation - Andrzej Pawelec, Magdalena Sitarz - Celan Meets Dickinson: Images and Interpretation - Agata Holobu - Stealing Styles: Audio Description in the Visual Arts - Oleksandr Rebrii - Visualization as a Mechanism of Problem-solving in Translation: Experimental Approach - Thais Flores Nogueira Diniz - From the Sacred to the Profane: Yinka Shonibare's Last Supper.Section Eight: The Multimodal Aesthetics of Public Discourse. From - Semiotic Landscape to Political Discourse - Joanna Lubos-Koziet, Malgorzata Haladewicz-Grzelak - Defaulting [+regional] in the Karpacz Holiday Resort (Poland) - Tetyana Sayenko - Manifestation of the Sublime in Inspirational Rhetoric - Yaroslava Fedoriv - Intermediality in Public Presentations - levgeniia Bondarenko - Political Meme as Multimodal Aesthetically Marked Text ISBN 9783631839119 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 752.

Festeinband. Etat : Gut. 344 Seiten : Illustrationen ; 21 cm, 516 g. Gutes Exemplar. Einband leicht berieben. - Este libro recoge una serie de entrevistas y encuentros con mujeres cineastas del siglo XXI cuyas voces están redibujando la cinematografía nacional, a menudo, desde los márgenes de la industria. La introducción perfila el contexto de esta emergencia y las principales líneas discursivas, subrayando el surgimiento de redes más o menos formales que permiten pensarse de manera colectiva. Las entrevistas, realizadas por especialistas en cine español y acompañadas de retratos ex profeso, exploran sus trayectorias laborales y vitales, sus aportaciones artísticas y las particularidades del quehacer fílmico en clave de género. Las experiencias de creadoras diversas -cuya obra se adscribe a la ficción, el documental y la animación- ofrecen una mirada poliédrica y descentrada al cine contemporáneo. -- Índice: Elena Oroz, Mar Binimelis-Adell, Marta Álvarez, Annette Scholz: Introducción. Un libro sobre un grupo de mujeres que -- Por Annette Scholz: Roser Aguilar. "Hay millones de cosas por hacer en el mundo" -- Por Mar Binimelis-Adell: Carolina Astudillo. El contraplano de la Historia -- Por Marta Álvarez y Flora Guinot:Neus Ballús. "Abrir preguntas", la responsabilidad de la cineasta -- Por Júlia González de Canales Carcereny: Isa Campo, guionista, directora y productora. La visibilidad de las cineastas sigue siendo un escollo -- Por Laia Quílez Esteve y Núria Araüna Baró: Virginia García del Pino. El otro lado de las cosas -- Por Yamila Díaz y Tamara Moya: Irene Gutiérrez. "El discurso verbal se agota, pero los cuerpos no -- mienten" -- Porlván Villarmea Álvarez: Beli Martínez. "A mí lo que me gusta es cuestionar y reformular todo" -- Por Elena Oroz: Alejandra Molina. La fórmula secreta de los filmes -- Por Luisa Martínez-García: Neus Ollé. "It's not he, it's she" -- Por Concha Barquero y Alejandro Alvarado: Ana Pfaff. El pulso y la resistencia -- Por Esther Gimeno Ugalde: Celia Rico. El arte de escribir, la precisión de dirigir -- Por Marina Díaz López: Carla Simón. La práctica de la complejidad -- Por Sonia García López: María Zamora. El oficio de dar la voz -- "¡Qué más da! Yo lo que quiero es seguir haciendo". Conversación entre Isabel Herguera, Izibene Oñederra y Begoña Vicario -- Coordinado por Julia Sánchez-Rodríguez y Annette Scholz: "¡Hostia, qué guay!" Redes de apoyo y amistad. Encuentro con Laura Ferrés, María Mañero e Irene Moray en la Universitát Regensburg -- Biografías de los y las entrevistadores/as. ISBN 9783631807958 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 603.

Festeinband. Etat : Wie neu. 375 Seiten : Illustrationen ; 22 cm, 559 g Neuwertiges Exemplar. Los trabajos que se recogen en este volumen son una muestra de la vasta y diversa producción científica desarrollada por numerosos investigadores e investigadoras que, en su mayoría, están vinculados al Instituto Universitario de Lingüística Andrés Bello de la Universidad de La Laguna. Son múltiples las lenguas objeto de estudio latín y griego clásicos, griego moderno, inglés, español, árabe, bereber y mancañá y distintos los enfoques y planteamientos en los diferentes aspectos y temas tratados: gramática, lexicología, lexicografía, fraseología, análisis del discurso, procesamiento del lenguaje natural, enseñanza de segundas lenguas, traducción, contacto de lenguas e historiografía lingüística. ISBN 9783631844267 Sprache: Spanisch Gewicht in Gramm: 605.

Broschur. Etat : Wie neu. 271 Seiten : Illustrationen ; 21 cm, 362 g Tadelloses, neuwertiges Ex. Fondement de la civilisation occidentale, le blé est l'une des céréales les plus échangées au monde. Sa part prépondérante dans l'alimentation humaine lui confère le statut de denrée stratégique. La Russie en a fait un instrument de sa reconquête des marchés céréaliers, en se hissant, sur des marchés mondiaux instables, au rang de concurrent agricole majeur pour l'Europe. La renaissance de la puissance agricole russe s'appuie également sur d'autres produits, tels que le lait, la viande, ou les oléagineux. Comment s'est opérée cette mondialisation agricole, quels en sont les acteurs et les conditions ? Telles sont les questions centrales abordées par cet ouvrage. Depuis les années 2000, des évolutions notables ont marqué le monde agricole russe, au premier rang desquelles l'adhésion du pays à l'Organisation Mondiale du Commerce et l'adoption de l'embargo sur les produits alimentaires occidentaux décidé dans le sillage de la crise ukrainienne. Cet ouvrage invite le lecteur au cur de cette mutation du monde céréalier en suivant ceux qui de près ou de plus loin font les marchés céréaliers : agriculteurs, négociants, syndicalistes agricoles, experts agricoles, mais aussi élus locaux et éleveurs et industriels. Il écoute leurs voix, montre leur travail, donne à voir leurs intérêts et leurs rationalités. ISBN 9782807617650 Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 432.

Festeinband. Etat : Gut. 157 Seiten : Illustrationen Neuwertig! Le présent volume se propose de réfléchir sur les divers enjeux de la présence de l'animal dans la production littéraire d'expression française du XIXe siècle. La littérature de cette période n'est certes pas la première à représenter l'animal ; c'est pourtant à cette époque-là que l'on voit se multiplier les ouvrages consacrés aux animaux. Les auteurs, chercheurs dix-neuviémistes, démontrent le statut littéraire de l'animal, le personnage animal et sa relation avec le personnage humain (réel ou fictif), les frontières de l'animalité, l'animal fantastique et métaphorique, ou encore la bête devenue objet esthétique dans divers domaines d'art. Les nombreux aspects la problématique abordée épousent des approches souvent transgénériques et transdisciplinaires. ISBN 9783631845097 Sprache: Französisch Gewicht in Gramm: 327.

gebundener Originalpappband. Etat : Wie neu. 266 Seiten : Diagramme ; 22 cm, 422 g Sehr sauber und frisch erhalten, keinerlei Einträge. Dagmar Knorr und Carmen Heine Forschungslinien und Methoden in der Schreibwissenschaft. 9 Einblicke und Perspektiven Gerd Antos Anfänge der Schreibforschung im deutschsprachigen Raum . 27 Marlene Aufgebauer Methodentriangulation bei der Erforschung von fremdsprachlichen Schreibprozessen.47 Melanie Andresen Nachnutzen und nachnutzen lassen: Datenaufbereitung im Rampenlicht.71 Anwendungen Sabine Dengscherz Schreibprozesse im Real Life Writing explorativ erforschen . 97 Sarah Brommer Grundlagen und Perspektiven einer korpusgeleiteten Schreibwissenschaft. 119 Marlen Fies und Claudia Spanier Das FöBesS-Beurteilungsraster Schritte der Entwicklung. 141 Muhammed Akbulut, Christopher Ebner und Sabine Schmölzer-Eibinger Wissenschaftliche Textkompetenz von Schülerinnen und Schülern messen. Konstruktion und Evaluation eines holistisch-analytischen Ratingverfahrens.Textfeedback Nora Hoffmann und Anna Tilmans Das Textkompetenzentwicklungsraster (TeKoER) zur Messung der Qualität akademischer Texte . 185 Günther Sigott, Melanie Fleischhacker, Stephanie Sihler, Hermann Cesnik Der Effekt von direktiven und nicht-direktiven schriftlichen Feedbackkommentaren von Schreibberaterinnen auf Texte von EFL-Studierenden.213 Gayeon Choi Korrektives Feedback beim wissenschaftlichen Arbeiten in einer L2. Ein Forschungsdesign mit Videographie und VLE.243 Abbildungsverzeichnis. 263 Tabellenverzeichnis. ISBN 9783631812884 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 410.

gebundener Originalpappband. Etat : Wie neu. 208 Seiten : Illustrationen ; 22 cm, 349 g Sehr sauber und frisch erhalten, keinerlei Einträge. Tabellenverzeichnis. 7 Abbildungsverzeichnis. 9 Einleitung. 11 Johann Holzner Fünf Anmerkungen zur Förderung der Schmalspur-Germanistik mit Blick auf eine Arbeitswelt im permanenten Wandel. 21 Ulrich Steinmüller Überlegungen zur Didaktik von Fach- und Berufssprachen . 33 Marisa Janku und Sonila Sadikaj Berufs- und Fachsprachen in aktuellen DaF-Lehrwerken - eine arbeitsmarktorientierte Analyse. 47 Roberta V. Rada Duale Studiengänge in der Auslandsgermanistik - Chancen und Möglichkeiten. 63 Beata Grzeszczakowska-Pawlikowska Auslandsgermanistik in Polen - zwischen philologischer Bildung und Arbeitsmarktorientierung. Fallbeispiel: Universität Lödz/Lodz. 77 Daniela Pelka Auslandsgermanistik und ihr Beitrag zur Entwicklung der germanistischen Sprachwissenschaft - am Beispiel des Instituts für Germanistik der Universität Opole/Oppeln. 97 Brikena Kadzadej und Mario de Matteis Der Masterstudiengang Lehramt Deutsch" im Germanistikstudium an der Fremdsprachenfakultät der Universität Tirana. 123 Maria Sass Vernetzend - Grenzüberschreitend" Deutsche Sprache, Literatur und Kultur im südosteuropäischen Raum: Die Sommerakademie Siebenbürgen" . 135 Doris Sava und Ioan Läzärescu Beständigkeit im Wandel. Deutsch nach der Wende in Rumänien. Aktuelle Herausforderungen und Perspektiven. 151 Sunhild Galter Soll und kann das Germanistikstudium wirtschaftskompatibel werden? . 175 Vjosa Hamiti und Blerte Ismajli Deutsche Sprache und Kultur als Träger für den lokalen und globalen Arbeitsmarkt. 187 Personenverzeichnis. ISBN 9783631829967 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 329.

gebundener Originalpappband. Etat : Wie neu. 266 Seiten : Diagramme ; 22 cm, 422 g Sehr sauber und frisch erhalten, keinerlei Einträge. Dagmar Knorr und Carmen Heine Forschungslinien und Methoden in der Schreibwissenschaft. 9 Einblicke und Perspektiven Gerd Antos Anfänge der Schreibforschung im deutschsprachigen Raum . 27 Marlene Aufgebauer Methodentriangulation bei der Erforschung von fremdsprachlichen Schreibprozessen.47 Melanie Andresen Nachnutzen und nachnutzen lassen: Datenaufbereitung im Rampenlicht.71 Anwendungen Sabine Dengscherz Schreibprozesse im Real Life Writing explorativ erforschen . 97 Sarah Brommer Grundlagen und Perspektiven einer korpusgeleiteten Schreibwissenschaft. 119 Marlen Fies und Claudia Spanier Das FöBesS-Beurteilungsraster Schritte der Entwicklung. 141 Muhammed Akbulut, Christopher Ebner und Sabine Schmölzer-Eibinger Wissenschaftliche Textkompetenz von Schülerinnen und Schülern messen. Konstruktion und Evaluation eines holistisch-analytischen Ratingverfahrens.Textfeedback Nora Hoffmann und Anna Tilmans Das Textkompetenzentwicklungsraster (TeKoER) zur Messung der Qualität akademischer Texte . 185 Günther Sigott, Melanie Fleischhacker, Stephanie Sihler, Hermann Cesnik Der Effekt von direktiven und nicht-direktiven schriftlichen Feedbackkommentaren von Schreibberaterinnen auf Texte von EFL-Studierenden.213 Gayeon Choi Korrektives Feedback beim wissenschaftlichen Arbeiten in einer L2. Ein Forschungsdesign mit Videographie und VLE.243 Abbildungsverzeichnis. 263 Tabellenverzeichnis. ISBN 9783631812884 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 410.

Broschur. Etat : Wie neu. Seite 786-1301 : Illustration ; 679 g Perfekt erhalten. EINZELBAND. TOME 2 INVENTION STYLISTIQUE ET MODERNITÉ FORMELLE L'écriture de la résilience chez Assia Djebar et Abdelkébir Khatibi : quelle(s) modernité(s) ? . 797 Olfa Abdelli La résilience, une forme d'écriture dans la littérature subsaharienne. 809 Nabila Bhih Stratégies de la résilience : Jean Bofane et Dany Laferrière face aux avatars de la modernité. 821 Bernadette Desorbay Romans subsahariens francophones. Des uvres de résilience pour des écritures modernes.839 Samira Douider Écrire autrement : une lecture de La Re-production de Thomas Mpoyi-Buatu . 851 GuyKeba Gumba Poïesis et écriture résiliente chez Marc Quaghebeur. La crypte et le palimpseste . 869 ChristianeKègle La célébration de la création dans La Carte d'identitéde JeanMarie Adiaffi comme rempart de résistance face à l'Histoire . 891 VOUSSAD SaIM Henry Bauchau: Modernité de l'écriture et résilience intime . 903 Emilia Surmonte ISBN 9782807617612 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 673.

Festeinband. Etat : Gut. 358 Seiten : Illustrationen ; 22 cm, 531 g Perfektes Exemplar in sehr gutem Zustand. Inhalt - Reflexionder Kulturalität der Sprache in der Sprach philosophie - Tilman Borsche (Hildesheim)Am Anfang war das Wort - Leiwei Li (Shanghai) Diechinesische Sprache in den Augen Wilhelm von Humboldts. Forschungs methoden und sprachliche Charakteristiken - Zhijia Liu (Shanghai) Wilhelm v. Humboldts grammatische Ansichten über das Altchinesische - basierend auf der Diskussion über Remusats Übersetzung von^W (zhong yong) - Wenwei Pang(Shanghai) Herders Volk" in Volkslieder - Gaioz Tsutsunashvili (Wuhan) Sprachliche Bedeutungenals Wissens konzepteder raum zeitlichen und soziokulturellen Realität. Warum unterscheidensich die Bedeutungs kategorien inverschiedenen Sprachen, und wassag tdas über das Verhältnis zwischen Sprache und Denken - Chunyan Tang; Xiaoyang Fu (Shanghai) Der grammatische Bau und der Geist aus Humboldt' schem Blick winkel. Am Beispiels einer Erkenntnisse über die a|te chinesische Sprache - Jin Zha - (Shanghai) Zur Rezeption der Humboldt'schen Sprach wissenschaft und Sprach philosophie in China - Xiaolong Li (Beijing) - Thomas Tinnefeid (Saarbrücken) - Deutsche Werbung und Werbe sprache als Manifestationens prachlicher Kulturalität - Enuo Wang, Yao Lu und Qi Chen(Shanghai) Untersuchung der Klassifikation und Funktion von Hecken aus drücken in deutschen und chinesischen Online-Stellenanzeige - Literatur als Text vermitteltheit von Kultur sowie in Kontrast zu anderen Kunstformen - Yuan Ta - (Wuhan) Das China bild in der deutschen Literatur des 21.Jahrhunderts. Ein Forschungs programm - Yan Zhang (Shanghai) Glücklichist, wervergisst? - Der Erinnerungs diskursin Christoph Heins Roman Glücks kind mit Vater - Leilian Zhao (Beijing) Zwischen Kosmopolitismus und Nationalismus. Jean Pauls, Hölderlins und Kleists Einstellungen zurdeutschen Nation ISBN 9783631834947 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 527.

gebundener Originalpappband. Etat : Gut. 132 Seiten ; 23 cm, 289 g Neuwertig erhalten. I. Einführung. 11 1. Die Besonderheiten der Vision des Johannes im Hinblick auf die Jenseitsreisen des 12. Jhds. 14 2. Der Visionär Johannes im Werk Reiners von Lüttich . 17 3. Reiners Autorenschaft am Visionsbericht.20 4. Eine Auswahl weiterer Gestalten des Autorenkatalogs. 21 5. Das Kloster von St. Laurentius um die Zeit Reiners von Lüttich. 25 6. Die für Reiners Werke relevanten Bibliotheksbestände von St. Laurentius im 13. Jhd. 27 II. Der Visionsbericht und die Textzeugen.31 1. Die Erstausgabe des Visionsberichtes . 31 a) Die Entstehung der Erstausgabe. 31 b) Das Zeugnis in den Acta Sanctorum . 33 2. Die Handschriften A, B und C . 33 Beschreibung der Handschriften. 34 III. Die Erstellung der kritischen Edition. 39 1. Die Beziehung der Handschriften zueinander. 39 2. Bemerkungen zur Orthografie und Interpunktion. 39 IV. Die kritische Edition des Visionsberichtes . 41 Der eingefügte Abschnitt in Hs. A. 51 V. Die Übersetzung des Visionsberichtes . 53 VI. Anmerkungen zum Visionstext, 1-90 Appendix: visitatio angelica und refrigerium .105 Anmerkungen zum Kapitel Einführung" . 106 Anmerkungen zum Kapitel Der Visionsbericht und die Textzeugen" . 108 Anmerkungen zum Kommentar, 1-90. 108 Anmerkungenen zum Appendix visitatio angelica" und refrigerium". 118 Abkürzungen.121 Bibliografie.123 Die herangezogenen Visionstexte. 123 Quellen . 124 Forschungsliteratur. ISBN 9783631841297 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 369 Kritische Edition mit Übersetzung und Kommentar.

Festeinband. Etat : Wie neu. 353 Seiten : Illustrationen. Tadelloses, neuwertiges Exemplar. Mehrsprachigkeit ist einerseits Phänomen, andererseits Forschungsfeld und als Zeichen fortschreitender gesellschaftlicher Diversifizierung in aller Munde. Der vorliegende Band setzt die Mehrsprachigkeit in eine Beziehung zur interkulturellen Kommunikation und zur Sprachvermittlung aus einer Perspektive des Deutschen als Fremdsprache und Zweitsprache. Die Beiträge nehmen unterschiedliche Institutionen der Bildung in den Blick und betrachten besondere Formen und Herausforderungen des Spracherwerbs für Fremd-, Zweit- und Herkunftssprachenlerner_innen. Dabei muss systematisch auch die Rolle kultureller Faktoren betrachtet werden. Insofern ist eine Besonderheit des Bandes, dass die Außenperspektive auf das Deutsche als Gegenstand des Sprach- und Kulturlernens in zahlreichen Beiträgen berücksichtigt wird. -- Inhaltsverzeichnis: Beatrix Kreß, Katsiaryna Roeder, Kathrin Schweiger und Ksenija Vossmiller: Mehrsprachigkeit, Interkulturelle Kommunikation, Sprachvermittlung: Internationale Perspektiven auf DaF und Herkunftssprachen -- Natalia Ermakova und Manuel Rommel: In Russland geboren, Russland studieren, Russland verstehen? Transnationale Identitäten als Herausforderung und Chance bei Studierenden des Studiengangs "Interdisziplinäre Russlandstudien" -- Irina Ushanova: Deutsch als Fremd- und Herkunftssprache in international ausgerichteten Studiengängen an russischen Universitäten -- Katja Wermbter: Mehrsprachiges Handeln in Hochschulkolloquien - von .selbstverständlich' bis .nicht sagbar' -- Stephan Schlickau: Mehrsprachigkeit und Internationalisierung - ein ungleich diskutiertes Paar -- Bohdana Labinska und Zhanna Cherska: Mehrsprachigkeit beim Erwerb der Zweitfremdsprache (Deutsch nach Englisch) in allgemeinbildenden Bildungseinrichtungen der Ukraine -- Grit Mehlhorn: Unterricht in der Herkunftssprache: Aspekte der Vermittlung -- Sonja Wodnek und Emmanuelle Gravier-Berger: Mutig voneinander lernen - Institution Schule im Widerspruch zwischen Gleichheit und Ungleichheit -- Roswitha Althojf: Sprachtypische Produktionsstrategien im Anfängerunterricht Deutsch als Fremdsprache -- Ulrike Simon: Gleich und gleich gesellt sich gern: Phraseologische Kompetenz als Ressource im Fremdsprachenunterricht -- Anna-Lena Scherger und Katrin Schmitz: Grammatical maintenance of heritage Italian in Germany: Empirical evidence from subject and object realization, gender, and number agreement -- Aliou Pouye: Die Vermittlung des Deutschen als Fremdsprache in einem "doppelt" mehrsprachigen Kontext am Beispiel Senegals -- Louis Ndong: DaF-Unterricht im Kontext eines multilingualen Sprachgebrauchs im Senegal: zwischen Sprachvermittlung und Übersetzung -- Cheikh Anta Babou: Landeskundevermittlung (DaF): im Lehrwerk und in der Ausbildung am Beispiel des Senegals -- Robson Carapeto-Conceifäo: Identitätslabor Auslandsschule: Sprachenpolitik, Einstellungen und Werte im institutionellen Diskurs einer brasilianischen Begegnungsschule -- Rahaf Farag: Kommunikative Verfahren beim Telefondolmetschen Arabisch-Deutsch in der institutionellen Kommunikation mit Geflüchteten -- Nawal Msellek: Mehrsprachige kommunikative Strukturen im DaZ-Orientierungskurs -- Galina Putjata: Mehrsprachigkeit als Regelfall - Eine Mehrebenen-Analyse zum Wandel monolingualer Normalitätsvorstellungen in Bildungskontexten - Studien mit mehrsprachigen Lehrkräften in Israel -- Marta Garcia Garcia: Lebensweltliche und institutionelle Mehrsprachigkeit: Synergieeffekte einer Verbindung -- Kersten Sven Roth: Jenseits der Kompetenz: Diskurse, Einstellungen und Positionierungen im Kontext von Mehrsprachigkeit. ISBN 9783631795453 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 525.

21 cm, Paperback. Etat : Wie neu. 318 Seiten (= Europäische Hochschulschriften / Reihe 2 / Rechtswissenschaft ; Band 6263) Sehr gutes Exemplar / H223 56519 223 ISBN 9783631859964 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 2378.

Festeinband. Etat : Gut. 233 Seiten ; 22 cm, 377 g Neuwertiges Ex. ISBN 9783631838204 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 374.

Broschur. Etat : Gut. 236 Seiten ; 21 cm, 312 g Sehr gutes, sauberes Ex. Künstliche Intelligenz ist in aller Munde und zieht auch zunehmend das Interesse der Rechtswissenschaft auf sich. Der Autor beleuchtet die Risiken, die sich aus staatlicher Sicht ergeben, zeigt aber auch Chancen der neuen Technologie auf. Viel diskutierte Bereiche wie autonomes Fahren, Hochfrequenzhandel, Social Bots und die Automatisierung der Verwaltung werden abgedeckt. Dabei werden sowohl die Möglichkeiten des staatlichen Einsatzes in Betracht gezogen als auch Regulierungsmöglichkeiten und -pflichten überprüft. Es zeigen sich Muster, die abschließend für die Beurteilung neu aufkommender Probleme und zur Nutzung von Synergieeffekten untersucht werden. ISBN 9783631833629 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 308.

Festeinband. Etat : Wie neu. 360 Seiten : Illustration ; 21 cm, 536 g Tadelloses, neuwertiges Exemplar. Ist Grammatik im modernen DaF-Unterricht wirklich überflüssig oder bestenfalls ein notwendiges Übel? Die AutorInnen der 16 Beiträge dieses Bandes glauben nach wie vor an die didaktische Zentralität der Grammatik, allerdings nicht als rein formbezogenes System, sondern als semantisch-pragmatisches Mittel zur inhaltlichen Differenzierung und Verfolgung bestimmter kommunikativer Ziele. Nach einem einleitenden Beitrag enthält der Band 15 Fallstudien, die sich mit für DaF-Lernende relevanten Sprachphänomenen befassen. Jede Studie nimmt 24 gängige Übungsgrammatiken (Anfänger und Fortgeschrittene) jeweils kritisch unter die Lupe in Bezug auf semanto-pragmatische Aspekte. Es werden die wissenschaftlich-didaktische Adäquatheit der Regeln und Erklärungen bewertet sowie originelle didaktische Vorschläge erarbeitet. ISBN 9783631824917 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 621.

Broschur. Etat : Gut. 234 Seiten ; 21 cm, Absolut sauber, brand new. I. NOVAS E VELHAS ALIANÇAS . 9 1.1. Um pacto de ressignificação . 9 1.2. A Bíblia, a crítica e a literatura comparada . 21 1.3. A Bíblia e a literatura em Portugal. 33 II. POESIA E TEOLOGIA. 41 2.1. Fronteiras e relações . 41 2.2. Poesia de origem divina. 43 2.3. Histórias da interpretação . 46 2.4. O elo alegórico . 52 2.5. O poeta-teólogo e as metamorfoses do discurso teologal . 57 III. O POETA-TEÓLOGO E SUAS DECLINAÇÕES: RUY BELO, DANIEL FARIA E TOLENTINO MENDONÇA 71 3.1. HOMO MENSURA DEL A dimensão sacro-profana em Ruy Belo . 71 3.1.1. O lugar teológico. Ou que importa tudo isso? . 71 3.1.2. O grande caudal bíblico . 80 3.1.3. Silêncio, ausência e morte: o rosto oculto de Deus . 85 3.1.4. Vencer o divino, sonhar o humano. 99 3.1.5. A medida do homem: habitar a terra e o poema . 107 3-2. O AVESSO DO EXPLICAR. Poesia e mística em Daniel Faria . 110 3.2.1. Incidências do discurso poético. 110 3.2.2. Iniciação ao verbo absoluto . 114 3.2.3. A dobra poética. 120 3.2.4. O poeta e a unção . 123 3.2.5. Eixo do inundo . 129 3.2.6. Em torno do centro: pedras, escadas, árvores, casas . 136 3.2.7. O tronco intertestamentário. 143 3.3. LER NO ESCURO. Poesia e hermenêutica em Tolentino Mendonça . 147 3.3.1. A noite abre meus olhos . 147 3.3.2. A palavra nocturna. 152 3.3.3. Regressar ao princípio . 156 3.3.4. Uma retórica da visão. 160 3.3.5. Do olhar turvo. 168 3.3.6. O círculo do ilegível. 175 3.3.7. Uma poética da revelação. 179 3.3.8. Palavra transfigurada e palavra sacral . 183 IV. CONTRA-LIVRO, CONTRA MUNDUM. O CASO DE MIGUELTORGA.189 BIBLIOGRAFIA . ISBN 9782807614208 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 3069.